Autor Tópico: Texto do Acordo (Agreement) em Português  (Lida 10291 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

Offline joomlamz

  • Fundador
  • *
  • Mensagens: 4265
  • Rank: 4877
  • Sexo: Masculino
  • Joomla!
    • Web Master !
Texto do Acordo (Agreement) em Português
« em: 08 de Abril de 2007, 23:12 »
Caso queiram adicionar ao vosso fórum esta tradução só têm de abrir o agreement.txt que se encontra na raiz do SMF e susbstituir o texto em inglês por este.
Citar
Ao usar este fórum, compromete-se a não postar nenhum material falso, difamatório, incorrecto, abusivo, vulgar, odioso, perseguidor, obsceno, profano, de cariz sexual, ameaçador, que invada a privacidade de terceiros ou outro que viole, de alguma forma, as leis portuguesas e internacionais. Compromete-se também em não postar qualquer material com direitos de autor, a menos que possua os direitos sobre o mesmo ou possua um consentimento escrito do possuidor desses direitos. Publicidade não autorizada, repetição constante do mesmo texto, anúncios, prolongamento de palavras e esquemas piramidais são, também, proibidos neste fórum.

Note-se que é impossível, para os moderadores e administradores deste fórum, confirmar a legitimidade dos posts. Por favor lembre-se que nós não monitorizamos activamente as mensagens postadas, tal como não nos responsabilizamos pelo conteúdo das mesmas. Não garantimos a exactidão, integralidade, ou utilidade de qualquer informação apresentada. As mensagens postadas expressão o ponto de vista do autor, e não, necessariamente, o ponto de vista deste fórum, dos seus moderadores ou administradores. Qualquer pessoa que sinta que uma mensagem postada é censurável é aconselhada a notificar imediatamente um administrador ou moderador do fórum. Sempre que se verificar que é necessário proceder á remoção de conteúdos censuráveis, os moderadores e administradores do fórum, reservam o direito de proceder a esta remoção, logo que esse conteúdo seja detectado. Este é um processo manual, pelo que pedimos compreensão pelo facto de podermos não conseguir remover ou editar as mensagens postadas de forma imediata. Esta politica é igualmente aplicável á informação incluída no perfil dos membros.

   Você é totalmente responsável pelo conteúdo das suas mensagens. Para além disso, concorda em não lesar ou repara algum dano causado à equipa deste fórum, assim como a sites afiliados. Os administradores do fórum reservam o direito de revelar a identidade dos utilizadores (ou qualquer outra informação obtida neste serviço) no caso de surgir alguma queixa formal ou acção legal, causada pelo uso deste fórum.

   Ao registar-se tem a possibilidade de escolher o seu username. É aconselhado a usar um nick apropriado. Ao registar esta conta de utilizador, para sua protecção, concorda em nunca dar a sua password a outra pessoa, excepto a um administrador. Concorda também em NUNCA utilizar a conta de outra pessoa, por qualquer razão. É ALTAMENTE aconselhado a usar uma password única e complexa, para a sua conta, de forma a impedir o uso indevido da mesma.

   Depois de se registar e efectuar o login no fórum, poderá completar o seu perfil. É responsabilidade sua apresentar informação exacta e adequada. Qualquer informação que seja considerada inadequada ou de natureza vulgar, pelos administradores do fórum, será removida, com ou sem aviso prévio. Poderão ser aplicadas sanções apropriadas.

   Lembre-se que, cada vez que faz um post, o seu endereço de IP fica gravado, para a eventualidade de ter de ser banido do fórum ou para contactarmos o seu ISP. Isto apenas acontecerá na eventualidade de ocorrer uma violação relevante deste acordo.

   É importante referir que este software adiciona um cookie, ficheiro de texto contendo bits de informação (como o username e a password) no seu browser’s cache. Isto serve, APENAS, para o manter logged in/out. O software não recolhe nem envia qualquer outro tipo de informação para o seu computador.


Ficheiro traduzido por:
mercon
« Última modificação: 02 de Junho de 2007, 12:48 por admin »
Apllic   Alojamentos Profissionais de Moçambique!