maninhu pasei por isso e fiz as seguintes modificações
Como remover atalhos de sub-foruns
A solução encontrada, encontrar no arquivo BoardIndex.template.php....
Para as versões 1.1x do SMF:
encontrar no arquivo e apagar
<td colspan="3" class="windowbg', !empty($settings['seperate_sticky_lock']) ? '3' : '', '">
<span class="smalltext"><b>', $txt['parent_boards'], '</b>: ', implode(', ', $children), '</span>
</td>
Para a versão 2.0
encontrar no arquivo e apagar
<td colspan="3" class="children windowbg">
<strong>', $txt['parent_boards'], '</strong>: ', implode(', ', $children), '
</td>
ja dentro das sub-areas
é so editar o arquivo Subs-BoardIndex.php
testei no RC4/RC5 e deu serto
// Not a child.
$isChild = false;
$this_category[$row_board['id_board']] = array(
'new' => empty($row_board['is_read']),
'id' => $row_board['id_board'],
'name' => $row_board['board_name'],
'description' => $row_board['description'],
'moderators' => array(),
'link_moderators' => array(),
'children' => array(),
'link_children' => array(),
'children_new' => false,
'topics' => $row_board['num_topics'],
'posts' => $row_board['num_posts'],
'is_redirect' => $row_board['is_redirect'],
'unapproved_topics' => $row_board['unapproved_topics'],
'unapproved_posts' => $row_board['unapproved_posts'] - $row_board['unapproved_topics'],
'can_approve_posts' => !empty($user_info['mod_cache']['ap']) && ($user_info['mod_cache']['ap'] == array(0) || in_array($row_board['id_board'], $user_info['mod_cache']['ap'])),
'href' => $scripturl . '?board=' . $row_board['id_board'] . '.0',
'link' => '<a href="' . $scripturl . '?board=' . $row_board['id_board'] . '.0">' . $row_board['board_name'] . '</a>'
);
encontrar no arquivo e apagar
'children' => array(),