(http://i275.photobucket.com/albums/jj306/plilisilva/sshot-1-5.png)
Como ve na imagem
boardindex.template.php
Pesquisar por // Show the "Moderators: ". Each has name, href, link, and id.
Colocar o codigo antes dessa linha
//newmessage By Candidosa2
if ($board['new'])
echo'
<a name="b', $board['id'], '"></a>
<img align="absmiddle" src="', $settings['images_url'], '/novamessage.gif" border="0" />';
(http://i275.photobucket.com/albums/jj306/plilisilva/novamessage.gif)