Autor Tópico: Emails enviados ao usuários estão em inglês  (Lida 3905 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

Offline infoinico

  • Iniciar SmfPt
  • *
  • Mensagens: 2
  • Rank: 0
  • Hosting by Aplic
Emails enviados ao usuários estão em inglês
« em: 11 de Janeiro de 2012, 22:19 »
Olá pessoal.

este é meu primeiro tópico aqui. Nunca trabalhei com SMF, nem outro fórum.

Instalei ele no meu servidor. Esta funcionando tranquilo.

Porém, qdo registro um usuário, através do administrador, um email de 'Bem Vindo', em inglês, é enviado ao usuário.

Alguem sabe pq esta enviando em inglês?
« Última modificação: 11 de Janeiro de 2012, 22:46 por infoinico »

Offline marcio-msa

  • Smfpt em 10%
  • *
  • Mensagens: 231
  • Rank: 0
  • GsmLiveFans
    • GsmLivefans
Re: Emails enviados ao usuários estão em inglês
« Responder #1 em: 11 de Janeiro de 2012, 23:41 »
Olá pessoal.

este é meu primeiro tópico aqui. Nunca trabalhei com SMF, nem outro fórum.

Instalei ele no meu servidor. Esta funcionando tranquilo.

Porém, qdo registro um usuário, através do administrador, um email de 'Bem Vindo', em inglês, é enviado ao usuário.

Alguem sabe pq esta enviando em inglês?


seja bem vindo  notworthy

qual a verção de SMF vc esta usando ?
vc instalou idioma portugueis no seu site ?

Offline infoinico

  • Iniciar SmfPt
  • *
  • Mensagens: 2
  • Rank: 0
  • Hosting by Aplic
Re: Emails enviados ao usuários estão em inglês
« Responder #2 em: 13 de Janeiro de 2012, 16:03 »
marcio-msa,

a versão é 2.0.2.
sim, instalei a tradução em português, baixei direto do site do SMF e instalei através da interface do administrador.

Oustros e-mails também estão em inglês ou com erro de tradução ou pontuação.

Há vários locais na interface de administrador, que também estão em inglês.

Já desinstalei a tradução em pt-br e instalei novamente, tanto UTF-8 qto ISO-8859-1.

Voltei para inglês e troquei para pt-br novamente, mas também não adiantou.

Olhei os arquivos de tradução, e constatei q eles estão realmente errados.

Estou alterando na mão! Randy-git Há alguma tradução melhor?

Offline candidosa2

  • Suporte Tecnico
  • Fundador
  • *
  • Mensagens: 5072
  • Rank: 1658
  • Sexo: Masculino
  • Suporte
    • Hosting Moçambique
Re: Emails enviados ao usuários estão em inglês
« Responder #3 em: 14 de Janeiro de 2012, 08:34 »
Pode ser o erro da traducao
Mais deixa ve se em PT tem mesmo erro depois digo lhe