Podes ir para o index.template.php do teu themes e pesquisar pela Linha
// Are there any members waiting for approval?
depois podes trocar tudo o queres como ve no fórum também ja esta actualizado
do forum smfpt
Orginal.....
// Are there any members waiting for approval?
if (!empty($context['unapproved_members']))
echo '
[<a href="', $scripturl, '?action=viewmembers;sa=browse;type=approve">', $context['unapproved_members'] , ' ', $txt['ap_po'], '</a> ]';
echo '<a href="', $scripturl, '?action=unread">', $txt['un_red'], '</a> /
<a href="', $scripturl, '?action=unreadreplies">', $txt['re_ply'], '</a><br /><br /><strong>', $txt['t_date'], '</strong> ', $context['current_time'], '';
}
Actualizado
// Are there any members waiting for approval?
if (!empty($context['unapproved_members']))
echo '
', $context['unapproved_members'] == 1 ? $txt['approve_thereis'] : $txt['approve_thereare'], ' <a href="', $scripturl, '?action=viewmembers;sa=browse;type=approve">', $context['unapproved_members'] == 1 ? $txt['approve_member'] : $context['unapproved_members'] . ' ' . $txt['approve_members'], '</a> ', $txt['approve_members_waiting'], '<br />';
echo '
<a href="', $scripturl, '?action=unread">', $txt['unread_since_visit'], '</a><br />
<a href="', $scripturl, '?action=unreadreplies">', $txt['show_unread_replies'], '</a><br />
', $context['current_time'];
}