Traduçao - 1.1.x SMF Media Gallery (SMG)

Iniciado por M. Kazka, 13 de Agosto de 2009, 02:54

Tópico anterior - Tópico seguinte

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

M. Kazka

Olha pessoal, desculpem ai mais só poderei por essa galeria pois tem (sub-boards), parace que o smf gallery só o pago tem essa opçao e outras.....

entao ate o fim da semana eu posso esperar, preciso logo.


Nome do Mod: SMF Media Gallery (SMG)
Autor: Dragooon
Link: smf.org

Já tem em versão 1.1.9, melhor então é só traduzir mesmo para pt-br.

Tomara que funcione como a outra  cool

M. Kazka

Alguem esta a traduzir? por favor me infromem.....

Joomlamz

sim vai estar dentro de algumas horas..
Apllic   Alojamentos Profissionais de Moçambique!

M. Kazka

Hehehe, passou-se muitas horas já   biglaugh

Archa

Sim o que faz esse trabalho ele esta de viajem

M. Kazka

é? mais nao tem outros aqui que traduzem?

só se estão muito ocupados entao.

Darkness

bom infelizmente tem muita coisa pra traduzir neste o outro traduzi eu mesmo por que tinha pouca coisa a traduzir mas neste tem muito e n posso me prender por muito tempo em nada ultimamente por que to com 3 sites pra terminar.

Translator SMF - Brazilian
Não respondo MP de ajuda, Poste sua duvida no forum para ajuda

M. Kazka

#7
Ok, vou traduzir então.....

Como vou fazer uma traduçao pessoal pode me dizer:

edito so a parte do modifications.portuguese_brazilian(pois so ha em ingles) no arquivo install-1.1?

e crio um arquivo nomeado de modifications.portuguese_brazilian no caminho(pasta do mod) Themes/default/languages/


Só né?


Ps: muita coisa mesmo pra traduzir mais já traduzi um bocado.....


wink

joakim

tá ai os arquivos que tem que traduzir,já renomeei o da linguagem que depois de traduzido coloca na pasta tema default que vem no mod,
Tem tb o install 1.1 com já adicionado o portuguese_brasilian mas ainda não traduzido,depois de traduzir troca esse pelo que tem no mod.
Traduz esses arquivos e pronto fica com o mod traduzido e aprende a traduzir,eu tinha esse problema de ficar dependente mas fui na guerra e hoje tenho os mod que quero quando quero.
um abraço

M. Kazka

Valêu pela força aew.......mais então eu estou fazendo certo a tradução, como você falou devo estar certo mais obrigado por tentar ajudar e do incentivo!




flw  wink